Da stad fin ad atun
Boletus pinophilus
Boletus pinophilus
Identificaziun segira necessaria avant mintga consum
Culinari · Bun: Culinari · Bun
- Criv
- Excepziun documentada, senza recumandaziun generala da mangiar criv
- Cuschinada
- Cuschinada recumandada; durada minimala betg stabilida
In grond bolet pli cotschen che Boletus edulis tipic. Il lieu sut tieus cumplettescha l'observaziun dals pors e dal pe.
Vesair las cundiziuns actualas sin la charta
Cuntegn da la feglia
Stagiun
Da stad fin ad atun.
Spazi vital
Sut tieus da guaud ed autras coniferas, surtut en guauds da tieus sin terren asch u bain drenà, cun guglias, mistgel e pauc humus.
Metoda
Verifitgai plirs tratgs visibels avant d'attribuir in exemplar ad ina spezia.
Las notizias scientificas verifitgadas vegnan mussadas en franzos.
- Grondezza
- Chapeau Ø 8–20 cm
- Odour
- Agréable.
- Gust
- Doux et agréable.
Trais tratgs da verifitgar vi da l'exemplar.
Chapè brin-cotschen
Il chapè charnus è brin-chastagnin cun tuns cotschens, pli chaud e pli cotschen che Boletus edulis ordinari.
Bischens alvs, lura mellens
La vart sut ha ina stresa da bischens curts e pors fitg pitschens, l'emprim alvents e pli tard mellens, mai lamellas u pors rosa.
Pe fitg robust
Il pe pallid fin levamain cotschnent ha ina furma da mazza u da butschin, cun ina fina rait alva fin brin fitg cler.
Observai l'exemplar en questa successiun.
- Confermai pors fitg fins, l'emprim alvents e pli tard mellens, betg ina surfatscha rosa, cotschna u oranscha.
- Tagliai in exemplar bain conservà per verifitgar charn alva, ferma, massiva e per ordinari senza midada da colur.
- Nudai il lieu sut tieus u autras coniferas e na transferi betg automaticamain ina valitaziun d'in guaud da feglia.
Tratgs che na correspundan betg a questa spezia.
Las notizias scientificas verifitgadas vegnan mussadas en franzos.
- Tylopilus felleus: Pores devenant roses et réseau brun grossier chez le bolet amer, contre des pores jaune olive et un réseau plus pâle chez les cèpes. Les pores des jeunes sujets peuvent rester blancs des deux côtés; ne goûtez pas un inconnu.
- Boletus aereus: Boletus pinophilus: chapeau souvent brun rouge vineux. Boletus aereus: chapeau souvent brun sombre bronzé. Tendances avec chevauchement; aucun caractère isolé ne tranche.
- Boletus edulis: Boletus pinophilus: chapeau souvent brun rouge vineux. Boletus edulis: marge souvent pâle, réseau surtout apical. Tendances avec chevauchement; aucun caractère isolé ne tranche.
- Boletus reticulatus: Boletus pinophilus: chapeau souvent brun rouge vineux. Boletus reticulatus: chapeau souvent sec fissuré, réseau plus étendu. Tendances avec chevauchement; aucun caractère isolé ne tranche.
Dal chanaster controllà en cuschina
Setgentar, conservar e duas receptas cun Boletus pinophilus.
Boletus pinophilus è adattà tant per ina schuppa cremusa sco per esser brassà en furnel cun spezarias discretas.
Schuppa cremusa da Boletus pinophilus
Ina schuppa dal guaud liada cun tartuffels, cun ina cuschinada lunga dals bolets avant da purar.
- Preparaziun
- 20 min
- Cuschinada
- 35 min
- Purziuns
- 4
Vesair l'entira recepta
Ingredienzas
- 450 g Boletus pinophilus identifitgads
- 300 g tartuffels farinuss
- 1 tschagula tagliada fin
- 80 cl buglion da legums
- 10 cl crema grassa
- 20 g paintg
- 1 tschadun grond ieli
- 1 presa sal e paiver
Moda da preparar
- BrassarNettegiai e tagliai ils bolets en talgias. Cuschinai els cun l'ieli e la tschagula 12 minutas.
- Laschar buglir levamainAgiuntai ils tartuffels en cubs ed il buglion. Laschai buglir levamain 20 minutas fin che tut è lom.
- PurarPurai fin, agiuntai la crema e stgaudai anc 3 minutas sin fieu flaivel.
- CundairAgiuntai il paintg, cundiai e servi la schuppa cremusa fitg chauda.
Controllai il context sut plantas da guglias, ils pors e la charn avant mintga preparaziun. La cuschinada da questa recepta na cumpensescha mai in'identificaziun intscherta.

Boletus pinophilus brassà cun timian e nitscholas
Tocs carnus brassads en ina suletta stresa cun nitscholas agiuntadas a la fin da la cuschinada.
- Preparaziun
- 15 min
- Cuschinada
- 28 min
- Purziuns
- 4
Vesair l'entira recepta
Ingredienzas
- 600 g Boletus pinophilus identifitgads
- 3 tschaduns gronds ieli d'ulivas
- 40 g nitscholas tagliadas gross
- 2 frastgas timian frestg
- 1 dent d'agl taglià fin
- 1 tschadun pitschen suc da citrona
- 1 presa sal e paiver
Moda da preparar
- PrepararPrestgaudai il furnel a 200 °C. Nettegiai ils bolets e tagliai els en tocs eguals.
- CundairMaschadai ils bolets cun l'ieli, il timian, l'agl, il sal ed il paiver.
- Brassar dal tuttafatgReparti sin ina platta e brassai 23 minutas, cun volver a mez cuschinada. Agiuntai las nitscholas e cuschinai anc 5 minutas.
- FinirAgiuntai il suc da citrona suenter avair prendì or dal furnel e servi cun graun cuschinà.
Excludai exemplars loms, cun parasits u cun pors colurads anormalmain. Duvrai mo in lot identifitgà e suandai tut ils pass da cuschinada.

Metoda documentada da setgentar
Setgentar en talgias satiglias
Fin 6 mais en in recipient ermetic, sitg e stgir.Boletus pinophilus ferms pon vegnir dehidratads per schuppas e sosas, ma setgentar na po betg validar la spezia.
- Nettegiai in lot identifitgà ed allontanai las parts lomas u cun parasits.
- Tagliai talgias regularas da 4 fin 5 mm.
- Setgentai en il dehidratur a 55 fin 60 °C durant 8 fin 10 uras fin ch'ellas èn rumpaivlas.
- Laschai sfradentar dal tuttafatg avant da serrar il recipient e nudai la spezia e la data.
- Bittai davent il cuntegn en cas da condensaziun u muffa, lura mettai en aua e cuschinai dal tuttafatg avant il diever.

Conservaziun recumandada
Conservaziun suenter setgentar dal tuttafatg
Fin 6 mais en in recipient ermetic, sitg e stgir.La conservaziun cumenza pir cura che tut ils tocs han cuntanschì il stadi final descrit en il protocol da setgentar e sun sfradentads dal tuttafatg.
- Laschai sfradentar l'entir lot avant da serrar il recipient per evitar condensaziun.
- Duvrai in recipient net ed ermetic cun data e la spezia verifitgada.
- Conservai il recipient en in lieu sitg, stgir e lontan da funtaunas da chalur.
- Bittai davent il lot en cas da condensaziun, muffa u odur anormala.











