Saltar al contenido principal

De agosto a noviembre, periodo europeo orientativo.

Lengua de buey

Fistulina hepatica

Comestible

Cocina · Limitado: Cocina · Limitado

En crudo
Consumo en crudo no documentado
Cocción
Cocción recomendada; tiempo mínimo no establecido

Consola carnosa roja a pardo-rojiza, con forma de lengua y unida lateralmente a la madera. Poros pequeños crema a amarillo pálido terminan tubos individuales separados; sin láminas, pliegues ni aguijones. La carne jugosa rosa-roja con estrías claras puede liberar líquido rojo al corte.

Ver las condiciones actuales en el mapa
Lengua de buey: Consola carnosa roja a pardo-rojiza, con forma de lengua y unida lateralmente a la madera. Poros pequeños crema a amarillo pálido terminan tubos individuales separados; sin láminas, pliegues ni aguijones. La carne jugosa rosa-roja con estrías claras puede liberar líquido rojo al corte.
Contenido de la ficha

Temporada

De agosto a noviembre, periodo europeo orientativo.

Hábitat

Base de troncos, tocones y raíces de robles y castaños; causa pudrición parda.

Método

Compruebe varios caracteres visibles antes de asignar un nombre de especie.

Las notas científicas revisadas se muestran en francés.

Tamaño
Console jusqu’à 25 cm
Olor
Sans odeur distinctive.
Sabor
Acide et légèrement amer.

Tres caracteres que debe comprobar en el ejemplar.

  1. Consola carnosa roja a pardo-rojiza, con forma de lengua y unida lateralmente a la madera.

    Consola carnosa roja a pardo-rojiza, con forma de lengua y unida lateralmente a la madera.

  2. Poros pequeños crema a amarillo pálido terminan tubos individuales separados; sin láminas, pliegues ni aguijones.

    Poros pequeños crema a amarillo pálido terminan tubos individuales separados; sin láminas, pliegues ni aguijones.

  3. La carne jugosa rosa-roja con estrías claras puede liberar líquido rojo al corte.

    La carne jugosa rosa-roja con estrías claras puede liberar líquido rojo al corte.

Observe el ejemplar en este orden.

  • Base de troncos, tocones y raíces de robles y castaños; causa pudrición parda.
  • Poros pequeños crema a amarillo pálido terminan tubos individuales separados; sin láminas, pliegues ni aguijones.
  • La carne jugosa rosa-roja con estrías claras puede liberar líquido rojo al corte.

Caracteres incompatibles con esta especie.

Las notas científicas revisadas se muestran en francés.

  • Hapalopilus rutilans: Confusion toxique documentée. Comparez la console charnue rouge, les tubes distincts crème et la chair rouge striée juteuse avec la petite console cannelle veloutée, ses pores brunâtres et sa chair cannelle fibreuse. Aucun caractère isolé ne valide la récolte.

De la cesta revisada a la cocina

Secado, conservación y dos recetas con Lengua de buey.

Lengua de buey encebollada con pimentón. Lengua de buey con chalotas, vinagre y soja. Los tiempos editoriales de las recetas no son un mínimo de seguridad específico. No se establece un protocolo de secado para esta especie.
Ilustración de Lengua de buey para acompañar Lengua de buey encebollada con pimentón
Receta 1

Lengua de buey encebollada con pimentón

Limpie la carne tierna controlada y córtela en trozos regulares. Cocine la cebolla y el ajo en aceite a fuego moderado unos 10 minutos. Añada la seta y el condimento. Cocine suavemente unos 15 minutos removiendo hasta cocción completa; adapte al grosor y a las instrucciones del control. Incorpore el pimentón y sirva caliente como guarnición.

Preparación
15 min
Cocción
25 min
Para
4
Ver la receta completa

Ingredientes

  • 400 gLengua de buey joven fresca y controlada
  • 2Cebollas cortadas
  • 1 gousseAjo picado
  • 2 cucharadasAceite de oliva
  • 1 cucharaditaPimentón
  • 1 pizcaSal y pimienta

Elaboración

  1. 1. Lengua de buey encebollada con pimentónLimpie la carne tierna controlada y córtela en trozos regulares.
  2. 2. Lengua de buey encebollada con pimentónCocine la cebolla y el ajo en aceite a fuego moderado unos 10 minutos.
  3. 3. Lengua de buey encebollada con pimentónAñada la seta y el condimento. Cocine suavemente unos 15 minutos removiendo hasta cocción completa; adapte al grosor y a las instrucciones del control.
  4. 4. Lengua de buey encebollada con pimentónIncorpore el pimentón y sirva caliente como guarnición.

Solo ejemplares jóvenes y frescos tras identificación cierta y control experto. Cocine; aquí no se establece un tiempo mínimo específico. Excluya ejemplares viejos, correosos o alterados. Los tiempos editoriales de las recetas no son un mínimo de seguridad específico. No se establece un protocolo de secado para esta especie.

Ilustración de Lengua de buey para acompañar Lengua de buey con chalotas, vinagre y soja
Receta 2

Lengua de buey con chalotas, vinagre y soja

Limpie y corte regularmente la carne tierna controlada. Sofría las chalotas con poco aceite y reserve. Cocine las rodajas en el aceite restante por ambos lados, unos 15 minutos en total, hasta cocción completa. Adapte al grosor y a las instrucciones del control. Reserve las rodajas, desglase con vinagre y añada soja, chalotas y pimienta. Reduzca, reincorpore las rodajas, caliente completamente y añada perejil.

Preparación
15 min
Cocción
25 min
Para
4
Ver la receta completa

Ingredientes

  • 400 gLengua de buey joven fresca y controlada
  • 2Chalotas cortadas
  • 2 cucharadasAceite de oliva
  • 1 cucharadasVinagre de vino
  • 1 cucharadasSalsa de soja
  • 1 cucharadasPerejil picado
  • 1 pizcaPimienta

Elaboración

  1. 1. Lengua de buey con chalotas, vinagre y sojaLimpie y corte regularmente la carne tierna controlada. Sofría las chalotas con poco aceite y reserve.
  2. 2. Lengua de buey con chalotas, vinagre y sojaCocine las rodajas en el aceite restante por ambos lados, unos 15 minutos en total, hasta cocción completa. Adapte al grosor y a las instrucciones del control.
  3. 3. Lengua de buey con chalotas, vinagre y sojaReserve las rodajas, desglase con vinagre y añada soja, chalotas y pimienta.
  4. 4. Lengua de buey con chalotas, vinagre y sojaReduzca, reincorpore las rodajas, caliente completamente y añada perejil.

Solo ejemplares jóvenes y frescos tras identificación cierta y control experto. Cocine; aquí no se establece un tiempo mínimo específico. Excluya ejemplares viejos, correosos o alterados. Los tiempos editoriales de las recetas no son un mínimo de seguridad específico. No se establece un protocolo de secado para esta especie.

Límite documentado

Secado de Lengua de buey: sin protocolo validado

Esta ficha no valida un tiempo de secado específico para esta especie.

Esta ficha no aplica a Lengua de buey un tiempo de secado genérico. Recomienda refrigeración breve del plato cocinado para mantener un método documentado y adecuado a la especie.

  1. Mantenga el lote entero, identificable y separado hasta la revisión exigida en la ficha.
  2. No aplique automáticamente la temperatura o el tiempo previstos para otra especie.
  3. Siga en cambio el método «Refrigeración breve del plato cocinado» descrito en la sección Conservación.
  4. Consulte la guía general de secado para conocer el equipo, las comprobaciones y los límites de seguridad, sin deducir de ella un protocolo para este lote.
Leer la guía completa de secadoEquipo, comprobaciones y límites de seguridad
Ilustración de Lengua de buey para la sección de conservación
Conservación

Conservación recomendada

Refrigeración breve del plato cocinado

Máximo dos días a un máximo de 5 °C tras enfriamiento rápido.

Enfríe rápidamente el plato cocinado en pequeñas porciones en recipientes limpios. Los tiempos editoriales de las recetas no son un mínimo de seguridad específico. No se establece un protocolo de secado para esta especie.

  1. Enfríe rápidamente el plato cocinado en pequeñas porciones en recipientes limpios.
  2. Refrigere a un máximo de 5 °C y anote la fecha de preparación.
  3. Consuma en dos días como máximo y recaliente completamente la porción.
  4. Deseche si se rompe la cadena de frío o el aspecto u olor es anormal.

Fuentes de esta ficha