Aller au contenu principal
Sommaire

Espèces de girolles

Girolle est un nom vernaculaire partagé; les plis, la pruine et les caractères du taxon doivent être conservés dans le catalogue.

Un nom de cuisine, plusieurs concepts

Cantharellus cibarius et C. pallens illustrent deux concepts européens distincts dans le catalogue. La pruine blanchâtre de pallens ne se réduit pas à une différence de luminosité d'image.

Les caractères communs ne sont pas des synonymes

Des plis charnus descendant sur le pied rapprochent les girolles, mais ne permettent pas d'assimiler toutes les espèces jaunes. La fausse girolle est un autre genre avec de vraies lames.

La région accompagne le nom

Une description européenne ne désigne pas toutes les girolles d'Amérique ou d'Asie. Le catalogue international garde le nom scientifique et la provenance des données, puis ajoute les vernaculaires attestés. Ce dossier relie les fiches spécifiques au guide anatomique sans fabriquer des traductions de noms locaux.

Références 3

Fiches et articles associés

La carte est gratuite

Préparez votre sortie.

Comparez les secteurs dans la carte gratuite.
Ouvrir l'app